怀特教授和康斯坦丁对视一眼，然后二人叽里咕噜又说起了俄语，乔尔则在一旁听的一头雾水。
康斯坦丁神情愤怒，双手在空中胡乱的挥舞着，怀特教授则冷静的多，二人的目光时不时从乔尔脸上掠过，二人的语气越来越激动，乔尔看着肺痨男脖子上青筋迸起，总觉得这对父女在吵架。
犹如一场歌剧，在短暂的高潮之后，怀特教授父女二人的声音沉了下去，乔尔看两人的情绪推断是怀特教授胜出。
肺痨男倚在山洞墙壁上不吭声，紧闭着双眼，怀特教授的目光在父亲身上停留片刻，而后扭过头来，“我们商量了一下，还是决定告诉你事情的始末。”
“那个男人就是永夜人的首领，安德烈·乌里扬诺夫。”怀特教授同样倚在墙壁上，一双长腿伸的笔直，她的右大臂被包扎起来，无法轻易活动，“苏联魔法部对外号称他的实力不弱于阿不思·邓布利多。”
“我父亲之前也是永夜人的一员，只是他不隶属战斗序列，而是专门研究攻击咒语，”怀特教授轻声说道，“不久之前我父亲研究出了一种前所未有的强力咒语，杀伤力极强，苏联魔法部和永夜人希望我父亲交出魔咒的具体使用方法。”
“可是一个月前，立陶宛和格鲁吉亚两个国家已经宣布脱离苏联，苏联内部如今乱成了一锅粥，我父亲不想将咒语告诉他们，他害怕苏联人借机报复他的祖国格鲁吉亚，引爆战争”
“在永夜人的百般逼迫下，我父亲不得不离开苏联，逃往过程中我那来自法国的母亲死在永夜人的追击之下，父亲也伤的不轻，虽然治好了外伤，但是身体落下了病根终日咳嗽不止。”
“原来如此……”乔尔心中思忖着，怀特教授近几个周上课时的疲态就有了解释。
“现在我们三个是拴在同一条绳子上的蚂蚱。”怀特小姐说的话让乔尔感觉很熟悉，“安德烈记住了你的样貌，他肯定不会放过你，这是永夜人的行事准则。”
没错，一条绳子上的蚂蚱，不管是从性命还是强制任务的角度，他们三个现在都牢牢拴在了一起。
“就算你之后回到学校，见到苏联人也要小心谨慎，永夜人的势力遍布全球，不弱于美国魔法国会下辖的傲罗特别行动司，它们被并称为最强大的巫师组织。”怀特教授借此机会给乔尔普及魔法世界的知识。
外面突然下起了小雨，淅淅沥沥的雨水顺着山坡滑下，汇入山洞旁的溪流。
“雨水会将我们的踪迹抹去，这是个好消息。”怀特教授轻轻叹气，“凑和在这里睡一晚吧，明天一早我们再启程。”
按照怀特教授的安排，康斯坦丁和她自己将会承担今天晚上的守夜任务。
乔尔背对着洞口侧躺，之前因激动而紧绷的肌肉微微松弛下来，酸涩感席卷全身，身体本能的产生睡意催他入眠，但是乔尔强打精神，将今天晚上发生的事情梳理清楚。
他来执行这项强制任务前有料想过可能发生的变故，但是他万万没想到会如此凶险。
苏联、永夜人、康斯坦丁、安德烈……一堆始料未及的信息砸进脑中。
身临其境，他所处的魔法世界远比原著剧情中描绘的宏大许多，这个世界的矛盾远不止伏地魔与英国魔法界的对立。
摆在乔尔眼前的就是苏联解体这件大事，现在离1991年12月25日——苏联解体日还有七个多月的时间，罗马建城非一日之功，苏联这座庞然大物坍塌也非一日之寒，北欧的巫师世界早已暗潮涌动。
乔尔也被意外卷入这场洪流，永夜人首领安德烈亲至，这让乔尔确信康斯坦丁掌握的魔咒价值连城。