“一般这种时候，斯科特夫人都在办公室，请跟我来吧。”
办公室的一角，门是关着的，治安官走上前去，敲了敲门。
“斯科特夫人，您在吗？”
过了一会，大门打开了，一位戴着眼镜的少女走了出来，他一头红发，身穿白色衬衫和黑色套裙，透露出一种知性美。
虽然被称作斯科特夫人，但她的年纪似乎并不大。
“您好，请问有什么事情吗？”
“斯科特夫人，打扰了，这两位是白小桥小姐和萧涵先生，他们来找您有些事情，这件事情关系重大，还请您尽力而为。”治安官神情严肃，一边对斯科特夫人介绍着两人，一边说着来意。
“好的，没问题，那么有什么可以帮助你的吗？”
斯科特夫人一脸微笑，她笑起来的样子，就像是一束阳光一般，拂过三人的心头。
“呃，是这样的，斯科特夫人，我们得到了一个笔记本，上面有很多重要的线索，但是很可惜的是，笔记本的内容是用速记法加密过的，我们并不能看懂，您看一下，您认得这种速记法吗？”
白小桥说这话的时候，一边盯着斯科特夫人的胸前，一边还在比对着自己的，发现悬殊之后，脸色瞬间有些不好，将杰拉尔德的日记本递过去。
“嗯，我看一下，这似乎是军中常用的速记法呢！看来记日记的人，曾经当过兵。”
“那么，您能翻译出来吗？”
“没问题，给我一点时间。”
正当斯科特夫人仔细破译的时候，天空突然阴沉下来，少女见状，立刻推开办公室的大门。
“我们进屋聊吧，柯南比最近的天气有些怪怪的。”
“夫人，冒昧的问一下，您今年多大？”萧涵开口。
“二十岁。”斯科特夫人微笑，“可能对于你们来说，这个年龄结婚确实有些早了，大战的时候，我曾经做过一段时间电报员，当时教我收发电报的教管，后来成为了我的丈夫。”
“这么说，您丈夫也是老师？”
“不，他去伦敦工作了。”斯科特夫人一边翻译，一边笑着说道，过了一会，将这本笔记本递给了白小桥，“好了，这就是你们要的笔记。”
笔记的内容，和众人在伦敦的资料，温斯洛日记中看到的大体相同。
但其中的一段话，引起了两人的注意。
【在这里蹲守了一夜，我终于看到那个怪物，宽近两米的翅膀，乌鸦又似秃鹫的脸庞，如同腐烂的尸体一般，还附着着繁多体毛的皮肤，还有一双大的吓人的爪子。】
【光是能从屋子里飞起来，我就想不到这到底是什么，但愿我明天和温斯洛交涉中不会遇到.........还是再跟治安官联系一下，做好准备吧。】
“治安官先生，您看这段，你那天看到的，就是这个嘛？”
“没错就是他！”治安官扫了一眼后，想也没想就点了点头。
“我觉得我们必须给沈轩和莱蒙看看了，这还是我们第一次知道这野兽的样子，应该可以做一些有针对性的准备了。”萧涵若有所思的点了点头，“治安官，我们先回宾馆吧，去和我的同伴们汇合。”
“没问题，那么斯科特夫人，感谢你的协助，我们告辞了。”
“慢走。”
三人辞别了斯科特夫人，回到了旅馆。