理查德卡塞尔是个犯罪小说作家。
作家嘛。
都有一种莫名其妙的通病，那就是，在这些人的笔下，女主角也许不会厉害，但必定是性感的。
很不幸。
贝克特是最讨厌别人说她性感的，因为，贝克特想要证明，她能当探长，靠的不是她的脸蛋，而是她的专业水准。
卡塞尔嘿嘿的笑了笑：“我们是最好的朋友，对吧。”
莱克瞥了一眼卡塞尔：“不帮。”
卡塞尔一愣：“我还没说什么事情呢。”
莱克呵的一笑：“你擅自去调查贝克特母亲的案子了？”
卡塞尔有些发懵：“贝克特告诉你了？”
莱克摇头：“你一位大富豪，求我，还能有什么事情，这是简单的推理，大作家，我们也靠推理吃饭的。”
虽然莱克经常喜欢简单粗暴，但推理还是有一定基础的。
再说了。
他有外挂的，在他去欧洲度假的时候，卡塞尔就按照历史的齿轮，在酒会上与请他回去调查的贝克特相遇了。
算算时间，也到了。
卡塞尔说道：“好吧，能帮……”
“不帮。”
“……”
“我不掺和任何情感问题，而且……”
莱克直接选择了拒绝，别人的家事和感情问题都属于私人，莱克很讨厌掺和进去，最重要的一点：“我记得半个月前，你过来询问我有关贝克特母亲案子的时候，我就说过，别去碰，你为啥不听呢？”
灵书妙探莱克看过。
但……
贝克特的杀母仇人究竟是谁，莱克还真一时半会想不起来了。
而且。
不仅仅是莱克，就算是乔治也不是没想过帮着贝克特把这个案子给破了，但在和贝克特混熟了之后，贝克特直接告诉两人，请他们不要插手，她想要自己来调查，哪怕时间慢一点都无所谓的。
莱克和乔治很尊重贝克特，当即就选择了点头。
之后……
莱克和乔治就没有过问这个案子了。
“这案子是贝克特心中的一根刺。”
莱克朝着卡塞尔说道：“如果你真的想帮贝克特，给她道个歉，真情实意的那种，她会选择原谅你的，贝克特是个好女人。”
卡塞尔：“……”
从私交上面来讲，卡塞尔的请求，莱克是不好选择拒绝的。
不过……
鬼知道这件事会不会因为他的插手，而导致本该走在一起，将来会成为一名国会议员的贝克特和她的严肃文学作家老公卡塞尔会直接消失的无影无踪。
莱克可不想背这个锅。
卡塞尔叹了一口气：“好吧，谢谢。”
莱克笑了笑，看了一眼卡塞尔：“相信我，也许，将来你会感谢我不插手这件事情的。”
卡塞尔看去莱克。
莱克手刹一拉，解开安全带：“我到了，谢谢。”
卡塞尔朝着窗户外面看去。
星辰大厦。
……等等。
卡塞尔拉下车窗，朝着莱克吼道：“该死的，一个小时的路程，你给我不到半个小时就开回来了，你是想让我罚单吃成连环画吗？”
话语还没落下。
一个在后面跟了一路的巡警，面色漆黑的出现在卡塞尔的面前：“你，涉嫌危险驾驶，下车，跟我们走一趟。”
卡塞尔：“……”
第二天的晚上。
靠近星辰大厦不远处的一间警员酒吧内。
三个人正在喝酒。
莱克。
乔治。
卡塞尔。
莱克和乔治碰杯喝酒，一饮而尽：“还是纽约的波本好喝，华盛顿的波本，那味道，一言难尽。”
乔治说道：“我看过那报道了，恭喜你。”
莱克道了一声谢谢。
一旁的卡塞尔面色有些难看：“喂喂喂，我说我的问题呢，你们能尊敬一下我吗？”
乔治举手。
莱克叹了一口气朝着卡塞尔说道：“我都说了，不用感谢我。”
卡塞尔嘴角抽搐：“两千美刀的罚款，我为什么感谢你？”
“贝克特去捞你了吗？”
“……是，但……”
“所以，不用谢。”
“……”
卡塞尔深吸了一口气，若有所思的看向莱克，眼神，似乎有种惊为天人中还带着一丝不相信的感觉。
莱克耸肩：“你让我帮你，我帮你了，而且，仅仅花了两千美刀，相信我，如果让你自己来，你的花费不止这个少。”
卡塞尔半信半疑：“真的？”
莱克手指乔治：“不信你问乔治，去年，有个和你一样的家伙，想要破那个案子，结果贝克特知道后，直接和他彻底断绝了往来，那家伙叫什么来着的？”
乔治摇头：“我也忘记了，后来听说调去乡下了。”
“新泽西？”
“对。”
“……”
日常乳新泽西成就完成。
莱克和乔治再一次碰了碰杯，卡塞尔回神也加入了进来。
三人一饮而尽。