脑海里无敌的蒙古大军已经成型。
忽然手机连续震动了几下。乐宇心里一动,是俞文磊的活动做好了,发来了现场照片?提醒自己看动画片?
他慢悠悠地把灶台上的事情都处理好,拿起手机点开微信。
居然是久违的苏溪发来消息,外国人圣诞节没度假吗?
苏小溪:“乐宇老师,有时间通个电话吗?”
乐宇心里一沉,他是很不爱接电话的人,但是他也不可能和一个外国人讨论,自己为什么不爱接电话。所以他直接回复可以。
不一会儿,苏溪的语音接通了。
“不好意思乐宇老师,隔了好几个月才联系您,久等了。”苏溪笑道,“好在你们不过圣诞节,不然大概这个时间就难找你了。”
乐宇开门见山说:“是啊,具体什么事?”
苏溪笑道:“是这样的,我最近几个月一直在推进我们的合作。首先我得把稿子弄成英文版的,当然不是全文。我把妖魔的开篇做成了英文版。给我们大老板看了。”
“然后。”乐宇说。
苏溪笑道:“他昨天休假之前告诉我说他喜欢,主角和自己的刀说话太有趣了。简直就是他小时候看的《幽默警探》嘛。但就是报价有点高。”
乐宇心里叹了口气,后面半句是在意料之中的,好在他有对方压价的心理准备。
苏溪道:“他现在让我把所有的稿件都翻译成英文。我预计明年头上可以做好。然后我们会提出最终报价。我打电话来,是为了和你讨论一下报价的余地。”
“这个,其实现在的价格并不高。你在中国生活,应该知道我们IP市场的热度。”乐宇说。
苏溪道:“是的,我很理解。但您应该也发现了中国市场今年下半年已经降温了。当然,请老师你不要误会,我不是来找你压价的。我个人觉得你的小说确实值一百万美金。但最后要我老板来拍板。就我看来,如果不到一百万美金,我在公司的讨论会上就会占据主动。”
乐宇没有说,你们梦飞其实很有钱的,怎么会差这么点金额。他很清楚一部作品如果真的上了梦飞意味着什么,他知道对方正是很清楚公司的影响力,才表现得比较强势。
“可以,我可以接受九十万美金。”乐宇笑道。你让我降价,我就给你面子。
苏溪说:“不是这样的,老师。如果只是这么点,我就不用那么急给您电话了。我们这里现在的预期报价是五十万美金。但是我们会在合同里提供一些附加条款,比如如果改编成功,我们会给你二十万美金的奖金。再比如后期别的项目,提高一个评级等。”
“成功的定义是什么?”乐宇好笑道,“你要么定一个播放量的数据,不能模糊。而且这个数据总得是可能达到的吧?”
苏溪想了想道:“您说得对,所以我会把合同写清楚。然后,我这里一个人忙不过来,一直想在中国招一个可靠的助理。要懂中文市场,要懂英文写作。能明白我们这边的操作模式,你有没有人能推荐?”
“这种人是很难找的。”乐宇看着书架上的书,忽然道,“我倒是正好有一个人选。但我不知道她有没有兴趣。”
苏溪笑着道:“工作机会都是看待遇的嘛。”
乐宇道:“那行吧,我稍后推给你微信。我们的事你先把具体合同做出来,必须有中文的合同,全英文的我看不懂。”
苏溪笑道:“我明白的。等合同做出来了,请老师一定认真考虑。我在意的是乐宇小说宇宙。相信这也是您最期待的。”
乐宇道:“那也不能贱卖,你的报价请再提升一点。我这辈子吃过太多亏了,所以用理想画大饼对我不管用了。”
说这句话的时候,他莫名一阵心酸。