李翰淡定地说可以的。
两人下班走人，恰好在一楼大厅遇到小岛美智子。
李翰便邀请小岛美智子共进晚餐，以此打乱“小野正雄”的计划和阴谋。
今天，今井太郎身体有些不舒服，小岛美智子想想今晚应该没什么事，便答应了。
三人各自驾车，前往清风酒馆。
席间，小岛美智子想起今井太郎叮嘱她要多关心“山田太吉”的话语，便从关心李翰的穿着开始，说晚饭后可以陪他去购买一些新衣服，重塑“山田君”新形象，以制止领事馆那些关于“山田太吉”的谣言。李翰说可以的。如此，三人晚饭便没喝酒。
井口吹石也跟着他们俩去国府路一带繁华商铺购物。忙到晚上九点钟，李翰驾车回家，井口吹石称晚饭没喝酒，不过瘾，想和“山田君”回家喝点酒。李翰也同意，小岛美智子也很好奇李翰的家是怎么样的，便也一起回他家里。三人在一楼大厅喝酒吃点心，井口吹石佯装惊叹李翰的财富，竟然能住上这么好的房子，坐了一会，便起身闲逛，楼上楼下到处看看。其实，井口吹石在侦察李翰家里的环境，比如有没有密室呀？武器装备藏在哪里呀？但是，他没查到什么端倪。
这套房子是尚望提前布局给李翰弄来的，也是贯彻戴处长的指示：重用“指南针”！
如果不拆掉这套房子，是无法查到什么的。
晚上十点左右，井口吹石佯醉，小岛美智子也感觉时间差不多了，便起身告辞回家。
他们驱车离去后，李翰从后门而出，又翻墙而出，绕道大别墅的围墙外一圈，侦察环境，发现他们确实走了，便又翻墙而入，保留家里的灯火辉煌，驱车从后门而出，前往怡红院，接上冰雪、依依、张铁三人，驾车来到香河边，教授他们武功，教授他们枪法，教授他们甩钩绳。
冰雪、依依、张铁三人又问李翰什么时候可以接他们离开怡红院，什么时候可以参战打小鬼子？
李翰说半个月就行了，刻苦练吧。
当夜，他们死活不肯在晚上十一点半回家，十分坚毅地练到凌晨两点半，确实累得不能动了，这才同意回家。李翰让他们帮忙找些小的鹅蛋石，众人一起努力，就在河里捡了不少，李翰从车上拿来一只大布袋，将这些鹅蛋石全装进布袋里。冰雪、依依、张铁又提出参战之事。李翰理解他们迫切参加战斗的心情，在送他们回去的路上，又作了一番劝导，并说明晚来接他们到香河一带练枪法的是一位女英雄，自己要出差一趟。这位女英雄，冰雪几个见过的。
之后，他驾车来到楼子街36号玲珑旗袍店。
谭玲玲、朱莉文看到李翰来了，甚是惊喜，甚是激动。
李翰说：“我们就在小办公室里坐吧。泡点茶，反正你们白天很自由的，可以睡觉，也可以早点起来开店门。”