大陆历1113年5月4日，即另一个世界的青年节，理查德带着他的早期将军卫队安然返回诺德城。
刚刚回到诺德城，财政总管沃尔科玛就有事找到了理查德，他手里拿着记录着文字的卷轴，先是恭敬的行了个礼，才说道：“凯撒陛下，今年的税收已经入库，这是账单记录，请您过目。”
“账单记录？”理查德这才想起来春季是交税的时候，他于是接过沃尔科玛手里的账单，仔细的查看起来。
今年的税收和系统里预计的数字没多大区别，有两万四千三百枚银泰勒，除此之外，因为中世纪有以物顶税的习俗，也有很多东西被收了上来，还没换成银泰勒。
这两万四千多枚银泰勒有的是从王室直辖领收上来，也有的是从其他贵族那上交的，不仅如此，西康纳赫塔公国的贡金和拉米雷斯王国的赔款也在路上，按照几年前的停火合约，拉米雷斯王国每年需要缴纳本国收入的百分之二十，为期十年，而现在才过去了三年，还有七年的时间可以坐等收钱。
理查德看着账单的同时，沃尔科玛一副欲言又止的样子，他想了想，还是开口道：“陛下，之前和拉瓦纳王国约定的，在大婚后与斯蒂芬妮女王一同出游的事情，不知道您准备什么时候开始。”
“什么？”理查德动作一滞，他抬头将注意力放在沃尔科玛的身上，好一会才露出恍然大悟的神情，道：“我怎么把这事给忘了，出游的事情随时都可以开始，在结束和普拉维亚王国的战争后，已经没有什么较大的事情了。”
“那么，我就派人与拉瓦纳的财政总管道格拉斯阁下商量了。”沃尔科玛说道。
“这件事你自己负责。”理查德说着，又将注意力放在账单上，他随后又补充了一句：“不要花太多钱了，王国的银币不能浪费。”
“遵循您的意志，陛下。”沃尔科玛说完，便告辞离去。
……
半个月后，经过两国政府的共同组织，理查德与斯蒂芬妮再次回到了库班岛，以库班岛为起点进行巡游，随行的不仅有两国的内阁成员，还有理查德麾下精锐的禁卫军大队（拉瓦纳王国新组建的禁卫军原本也是准备随行的，但最后被斯蒂芬妮留在了首都，转而只让十几名宫廷骑士随行）。
在库班岛的国王山上的勃兰登堡住了一晚上以后，巡游队伍先是围绕纽伦堡走一圈，然后才沿着铺石大道在六个城镇之间穿行，理查德骑着他心爱的战马走在队伍的最前面，沿途遇见的平民见到他们，连忙站在路边，脱帽致敬。
在库班岛的巡游只进行了一天（这也是因为库班岛的面积并不大），当天晚上队伍就开到了港口城镇，在那里休息一晚后，就乘船渡海前往贝尔港，开始了拉瓦纳王国的旅程。