“现在好多人不都这么说么，还有人在卖能不被你这个照妖镜照出真身的衣服......”翻译到这里，小伙子反应了过来，摇头苦笑道：“唐先生，我明白张爷的意思了，他说的应该就是您发明的那个什么X射线，可能老人不太容易理解这个，结果就把他给琢磨成照妖镜了！”
听到这里，唐宁不禁哑然失笑，不过仔细一想倒也不无道理，按照中国神话故事里的说法，这X光能透过衣服皮肉照到骨骼，那可不就跟照妖镜有点相似么，当然了实际上这完全就是两码事......
于是唐宁连忙开始解释起了X光的原理，小伙子也如实的翻译给了张爷，但张爷还是固执的说道：“都能照到骨头了那还不是照妖镜？那妖精再变也只能变个表面，那骨子里的东西是变不了的，就像那孙猴子本事那么大，那尾巴不还是变不没么！”
“张爷您这么说也有道理！”唐宁笑着附和道，因为此刻他也想明白了，有些事跟老人说不清楚，还不如顺着哄哄他们呢。
没想到张爷却顺着他的话茬说道：“哎，既然你承认了那就好，那老头子我就求你件事，带着你的法宝去给我孙子照照呗！看看他这是被哪路妖精给迷住了！”
“您孙子这是怎么了？”唐宁不解的问道。
这次小伙子替张爷解释道：“哎，是这样的，张爷的孙子猛哥前两年也不知道得了什么病，突然就发疯不认人了，这些年张爷可是找了不少名医大夫给他看病，中国的、英国的甚至还有日本的、印度的，但都没用、就是治不好！所以这回可能是想找您去试试吧！”
“可问题是X光根本就治不了这种精神类的疾病啊，更准确的说其实他什么病都治不了，这只是一个辅助工具，就跟听诊器是一个道理！”唐宁苦着脸解释道。
“哎，这个我也懂，其实没准老爷子也懂，但也总不能眼看着孙子有病不管吧？说的不好听一点，这就是病急乱投医，别管能不能治好，起码张爷心里觉得自己是尽力了，所以就拜托您给他个面子，好不好？”
对于翻译的这个说法，唐宁还是认可的，当年他在医院的时候就见过很多患者家属在医治无效的情况下去找那些跳大神的，这倒不是说他们真就信这个，而是就像翻译说的，你总不能眼睁睁看着亲人痛苦不管、让他等死吧？所以这就是一个求心安的做法，而且万一要是好使了呢？
想通了这一点，唐宁只得带着设备跟着张爷来到了他家，一看患者唐宁发现果然病情非常严重，甚至比他上次去疯人院看安东尼时候见到的那些患者还要严重，当然了转念一想，真要是特别严重的患者，人家疯人院也不敢让他们不受限制的四处瞎溜达，所以自己能看到的都是病症比较轻的，但不管怎么说，张爷孙子张猛即便在疯人院也绝对不属于可以四处瞎溜达的类型......
原本唐宁只打算随便照一会儿，忽悠忽悠老头子也就得了，毕竟X光压根就没这个功效，但是在十分钟之后，意外发生了......
PS：《全职高手》出电视剧了，演叶修的居然是洋洋，看来真是在《微微一笑很倾城》上吃到甜头了，但说实话真的不太看好，倒是李现演得不错！